قدرتی که جوامع آزاد می‌آفرینند / تفسیر تاریخی و مساوات‌طلبانه از لیبرالیسم
عنوان: قدرت آزادی – نیروی راستین لیبرالیسم
نویسنده: پل استار
مترجم: فریدون مجلسی
ناشر: نشر ثالث
قیمت پشت جلد: ۶۸۰۰ تومان
به گزارش اقتصادنیوز، پل استار، استاد دانشگاه پرینستون نیوجرسی است و در طول عمر پژوهشی خود جوایز بزرگی چون جایزه «پولیتزر» سال ۱۹۸۴ را برای کتاب «بانکفورت در تاریخ آمریکا» و جایزه «گولد اسمیت» در سال ۲۰۰۵ برای کتاب «پرینستون نیوجرسی» دریافت کرده است.
آنچه در این کتاب بدان پرداخته شده، سیر تحول نظری و عملی لیبرالیسم، عملکرد، تاثیرپذیری و تاثیرگذاری آن در ارتباط با افکار و شیوه‌های زمان و محیط خود است. نویسنده در این کتاب هم به نفی محافظه‌کاری معاصر با نگاه ویژه به دوران نئومحافظه کاران دولت بوش می‌پردازد و هم به جریان‌هایی از افکار لیبرال و سیاست‌های پیشرو توجه دارد. پل استار بدون داشتن اعتقاد به جدایی میان لیبرالیسم کلاسیک و مدرن، این دو را بسیار نزدیک و مرتبط می‌داند.
پل استار تلاش دارد در این اثر به تفسیری تاریخی از لیبرالیسم و به دفاعی از شکل جدید فراگیر و مساوات‌طلب آن بپردازد. او می‌کوشد نشان دهد لیبرالیسم به همان اندازه که روشی برای آفرینش قدرت است، به همان اندازه روشی است برای محدود کردن آن. بنابراین، کتاب « قدرت آزادی» هم درباره قدرتی است که جوامع آزاد می‌آفرینند و هم درباره قدرتی است که این جوامع خواهان آن هستند.
علاوه بر این تعریف، لیبرالیسم حاوی مطالبی درونی است که به اعتقاد بسیاری به این واسطه می‌تواند نسخه همیشه پویا برای اداره یک کشور بماند. لیبرالیسم بر خلاف ایدئولوژی‌های نسخه‌ای اتفاقا از این مزیت برخوردار است که نسخه ندارد! کلیاتی است که یکی از اصول آن تساهل و از جمله رواداری در برابر مقتضیات زمان و مکان است. این گفته منسوب به چرچیل و پوپر درباره دموکراسی جالب است که آن را شیوه‌ای ناقص و قابل انتقاد و نارسا و ناکافی و در عین حال بهترین، عادلانه‌ترین و پربارترین شیوه‌ای می‌دانند که حاصل تاریخ است. شاید این کتاب در پی توضیح چگونگی این مطلب باشد.
کتاب در سه بخش و نه فصل تنظیم شده است: در بخش نخست از “لیبرالیسم قانون‌مدار” سخن به میان آمده و شامل فصل‌های «لیبرالیسم و نظام قدرت»، «وانهادن خلاق کشورداری لیبرال» و «نظم کلاسیک»است.
در بخش دوم که «لیبرالیسم دموکراتیک جدید» نام دارد به «تبارشناسی لیبرالیسم دموکراتیک»، «لیبرالیسم و بحران طولانی ۱۹۱۴,۱۸۹۱» و «چرا لیبرالیسم مردم‌سالار کار می‌کند» پرداخته شد. در بخش سوم تحت عنوان «برنامه لیبرال دوران ما» به موضوعاتی چون «برخاسته از سوسیالیسم»،«سیاستمداری و خطر در جهانی نو» و «به اتفاق هم: مشارکت دموکراتیک هم‌اکنون» اشاره شده است.
پل استار قدرت آزادی را نیروی راستین لیبرالیسم می‌داند، چنانچه در عنوان کتاب هم مورد توجه قرار گرفته است. این کتاب از این جهت مورد توجه قرار می‌گیرد که ایران به زعم بسیاری از کارشناسان در هجوم چپ‌اندیشی قرار گرفته اما این نیروی راستینی که پل استار در مورد آن سخن گفته، در ادبیات اقتصاد ایران تا حدی غریبه مانده است.
وجه دیگر این کتاب برای افرادی است که اقتصاد را با جدیت دنبال می‌کنند. بن مایه تفکر لیبرالیستی تا حدی از اقتصاد و فلسفه آن بر مبنای فردگرایی تعبیر می‌شود، چیزی که نباید فقط در فلسفه سیاسی تحلیل شود و ادبیات اقتصاد در کشورمان بیش از هر زمان به این مبانی اقتصادی آزادی اندیشی نیاز دارد.
